دانلود زیرنویس فیلم The Sundowners 1960 یک فیلم کمدی-درام تکنیکالر محصول ۱۹۶۰ است که داستان یک خانواده دورافتاده استرالیایی در دهه ۱۹۲۰ را روایت می‌کند که بین آرزوهای پدر برای ادامه راه گله‌داری عشایری خود و تمایل همسر و پسر برای اسکان در یک مکان در هم شکسته شده‌اند. در این فیلم دبورا کر، رابرت میچام و پیتر اوستینوف با بازیگران مکمل از جمله گلینیس جانز، دینا مریل، مایکل اندرسون جونیور و چیپس رافرتی بازی می‌کنند.

برای دانلود به لینک زیر مراجعه کنید

https://blue-subtitle.com/the-sundowners-1960/

فیلمنامه توسط ایزوبل لنارت از رمان جان کلیری به همین نام در سال ۱۹۵۲ اقتباس شده است. این فیلم توسط فرد زینمان تهیه و کارگردانی شد. در سال ۲۰۱۹، FilmInk آن را در میان “۵۰ وسترن پای گوشت” ذکر کرد.

در سی و سومین دوره جوایز اسکار، این فیلم در رقابت برای بهترین فیلم بود، در حالی که کر نامزد بهترین بازیگر نقش اول زن، جانز برای بهترین بازیگر نقش مکمل زن، زین مان برای بهترین کارگردان، و لنارت برای بهترین نوشته، فیلمنامه بر اساس مواد از یک رسانه دیگر.

پدی کارمودی ایرلندی-استرالیایی (رابرت میچوم) یک گوسفند رانده و قیچی است که به همراه همسرش آیدا (دبورا کر) و پسرشان (مایکل اندرسون جونیور) در مناطق پرجمعیت پراکنده می چرخد. آنها غروب آفتاب هستند، مدام در حال حرکت هستند و هر وقت خورشید غروب می کند چادر خود را برپا می کنند. آیدا و شان می خواهند ساکن شوند، اما پدی هوس سرگردانی دارد و هرگز نمی خواهد برای مدت طولانی در یک مکان بماند. هنگام عبور از میان بوته، خانواده با روپرت ونکر (پیتر اوستینوف) انگلیسی باصفای ملاقات می کنند و او را استخدام می کنند تا به راندن یک گله بزرگ گوسفند به شهر کاوندیلا کمک کند. در طول راه، آنها از یک آتش سوزی خطرناک جان سالم به در می برند.